Il personnel ou impersonnel ? Malheurs de Sophie
Selon le sens, choisis « impersonnel » ou « personnel » pour chaque « il » en gras. Avant de vérifier ta réponse, pour chaque il personnel, trouve le référant.
Le pronom sujet il peut être soit personnel, soit impersonnel.
Le pronom sujet personnel il remplace un sujet masculin et singulier—son référant.
Par exemple :
« Le Mont Blanc est une montagne en France. Il est le plus haut sommet des Alpes. »
——Dans cette phrase, il est un sujet personnel, et le Mont Blanc est son référant.
« On est le deux avril aujourd’hui, et il pleut. »
——Dans cette phrase, il est un sujet impersonnel. Il n’a pas de référant, et il se traduit par it en anglais.
“It is April second today, and it’s raining.”